Jump to content

Olox_
 Share

Recommended Posts

eeYBwBqo8b7Sa35skUD8ozVhvRY7xs_tucmLMVd_Pzll08vP5AEzJdftfUf_rDAAMKblwn08jAX-xTANzmI8fym3INgKfSAC7jVNPiVjIBYV3uBmUmjH3DoOuC_X_Ttbq6QNEe1axr5ub6pOTJVgoIBLDCCX3CXT5ecasimU10GUv5sD1TzJPWw6qfhu

Kingdom of Lechia

LECHIAN CULTURE

SUBGROUP OF LECHITIC PEOPLES

 



HISTORY

 

THE ORIGINS

 

uCp7VSf2pG1jMYVFL1lYXDA1C8pZHy2Q8nW-8WvSp0hM-ofYYyhbwSiOSHLwXyw7_zTdlV6dLS_gAi939inhYJKPtEWeOoFqxpFmQQOZmWCZZNgE-mNsW1eZhJ-JLxh5cAMg89GhW4ID_jR0WQ

Depiction of Lech and his two brothers, looking for a place for a new settlement

 

The Lechian people derive from the group of Lechitian peoples. According to the so called pre-Lechitian myth, the founders of the three main Lechitian cultures, (Lechian, Ruthian that is similar to the Raevir, and Tschech) came to the continent of Vistulia in search of a place to settle. The second oldest of those three brothers, named Lech has followed a huge white eagle to its nest. That is where he established his first village in order to let the Lechian culture grow. Since that day the Lechitic coat of arms is a mighty white eagle. With an established capital that Lech named Gniezno, the Lechian culture flourished and developed vigorously. The first Lechitic leader established the first state structures and customs but was of pagan faith for it took several decades for him and his people to convert to Canonism, which came from their cultural cousins - the Tschechs.

 

EARLY YEARS OF CANONISM IN LECHIA

 

IroJO-3k7uljE1PcthFBIEkfvc80osJz6V5NA9LPPZ5AUX-mB2SiokYtD_4QbQ12qzFCmatqGFNu4VbqvRHEhr2faIzc-K_5Wnk17EcLxWXJfoRE10bbU27p5_ulyX3J5kfSoyrSCD-4wUEfKg

Depiction of Prince Mieszko being baptised

 

After centuries of slow development, the first monks of the Canonist Church arrived on the continent of Vistulia. According to old documents they were led by Vojtech, of Tschech origin, as Tschechs have accepted Canonism before the Lechians. Thanks to his diplomatic skills, Vojtech convinced Mieszko to accept baptism, marry a canonist Tschech princess, and at the same time incorporate Lechians into the canonist community. As a new ruler within the canonist church, Mieszko united the Lechian tribes and conquered far more land than any of his ancestors. The country stretched from the sea in the north to the mountains in the south. Vojtech, who stayed at Mieszko's court for some time has crowned him as a prince, as Mieszko found himself unworthy of  being a King. This gave rise to the first dynasty of Lechia - Piast. As new cultural norms grew, churches were built, a network of stone roads developed and the first church structures were established in the capital. Unfortunately, the times of peace passed after the missionary Vojtech's expedition to the northern tribes, who bestially murdered him and quartered his corpse. Mieszko still remembered Vojtech's merits and set off to the north to fight for justice. The soldiers of Mieszko had no mercy on the pagans and slaughtered the population of the local settlements in the same bestial manner while imposing the Canonist faith on the survivors. Despite the long process of converting the Lechians to the true faith, which sometimes met with armed resistance from the native believers, Mieszko's reign is remembered as decades of peace.

 

 

TIMES OF KING BOLESLAW AND HIS SONS

 

_fGe47eZFPs0yVoFZDd0k7_UvP6uFl5jw1joYZ4GWMJHAUXb8orYV4RTOMfc95Owr1GUX0cOF37DaIAhe32Z54ZzbH0YoyeJ-r_qgu9bkdIajiP4vlUxL8LSXuzu7iP32gtod1VedEtcB9-_xg

Depiction of Boleslaw and his sons, arriving at Krakovia

 

The times of Boleslaw the First echoed among the Lechitian tribes. Immediately after his coronation, he began a period of conquests, and greatly expanded the dependent territory of Lechia. As the first of the Kings, since his father did not accept the title of the King of Lechia, he ordered to make a sword intended for coronation of further Kings, and a Crown decorated with many precious gems.  The sword called "Szczerbiec" ("Chipper") played a significant role in the reign of Boleslaw and later his sons, as it became a symbol of Lechian nationalism and a sign of victory over foreign powers. Legends say that it took its name from the moment when Boleslaw chipped it against the gate of the capital city of a neighbouring state, to mark Lechitic annexation of the border areas. Unfortunately, he did not enjoy his reign long after this event. King Boleslaw died three years later of an unspecified illness. 

 

For Lechia there came a time of sorrow, as Boleslaw had many sons and each of them claimed his father's crown. Having divided the country into parts, a fratricidal struggle for the crown of Lechia began. The eldest of the brothers, Mieszko III occupied the capital and held it for many years. The brothers from the western, northern and eastern parts meanwhile held talks about a new order after the end of the civil war. The quarrelling brothers chose as ruler someone who had never known a taste of power - Kazimierz, the youngest of the brothers, who ruled over no province. Mieszko III, faced with the overwhelming power of the united brothers, renounced the crown and the Bishop of Krakovia crowned Kazimierz as the new King of Lechia. The times in which Kazimierz reigned were the best in the history of his family. He rebuilt the destructions of the civil war, developed the monetary system and established the first university in Lechia. He died at the age of 70, leaving no male descendant.

 

 

JOGAILAN RULE AND LECHIAN DECLINE

 

bFkcYpGM2IwT7GwTU9xkM2fvk8W1b4O9Q9YmbBMQFM0kKCKQ9Ogs_l4B_W5Th5X2KuZfCX8IC-RU9r8gWwP_DAmU6DlJQ_DtBbkdeaT1sux6obLavKhrIo6HgY_q0h8s9h7QFqnBIsu-iz9NJw

Depiction of Wladyslaw proclaiming the Union

 

After Kazimierz's death, the only person of his blood was his daughter Hedwig. She married a powerful leader of a neighbouring country, and united the two countries in a personal union. Despite the power of the great state, pagan tribes still lived in the north and invaded the lands of Lechia. To remedy this, Wladyslaw, for that was the name Hedwig's husband, called upon the help of the strong Waldenian Order. He was unable to foresee the cunning and guile with which the Knights operated, and allowed them to occupy the land of the pagans so that they could continue to help the Lechians spread Canonism. Soon after, the knights turned on Wladyslaw and formed an alliance to help them conquer the lands dependent on the Jogailan dynasty. 

 

At that time, there was great social unrest in Lechia, with tendencies calling for the introduction of sanoism, priorism but also absolute power in the government. There were many clashes between Lechitic priorists and sanoists, who had two different concepts of the state. The Sejm (the equivalent of the Duma in Haense or the parliament in Oren) rejected all attempts to reform the state, thus stagnation deepened and Lechia was exposed to blows from the outside. The powerful alliance formed by the Waldenians, and the neighbouring powers as well as, the constant skirmishes with them caused the disintegration of the state. Lechia has not appeared on world maps since then, yet the people still remember their roots and will never abandon them.

 

CULTURE OF LECHIA

 

WAR CULTURE

 

7tjeMYbcVcZ7EjDbDF73kz_TK010SyMNcqB8OO1hacw7kYfwmNiaRrjUWhHGrEAC5lFtKqRZzc-rEaau1h8_0dJfSSoWJMtQ2aQ0RFU2wLIhE8gweyGqS20Ke5FrB6mGcYNmaowyQmDTrscYUg

Depiction of Lechian warriors going on a hunt

 

Lechians are known for their fighting stubbornness. This is due to their culture, which grew up on warrior values because of the many threatening neighbours around their state when it still existed. Young Lechians were trained from the age of 16 to become infantrymen, archers or horsemen. Women could also train if they wished to, but they usually stayed at home and took care of the hearth and home. Among Lechitic soldiers the highest value is honour, which should never be tarnished. There are many chronicles about the heroic deeds of the Lechians in their fight against the invaders, especially about the skill of their cavalrymen, who, with much smaller numbers of troops, were able to destroy the Waldenian armies with very few losses. Lechitic troops were usually lightly armed with spears, short swords and shields, or short bows. There were also heavy regiments, such as the famous Husaria. The Hussars were an elite cavalry unit serving the Kings of Lechia. Known for their ornate armour and wings made of eagle feathers, they wreaked havoc on the battlefields.

 

xS6JxtW41HOL5aM-M8trPgoAYH8agKZaxgoLfPioguU_b3iQA2bfKtMlB7NC-A5kQWKLujfZRo-u-bHXiaU9mSes_pNgel75UVOXqsRWhEZYL8Qd6Vr6z5lQlEMJ4jtyPEAwXBN1kA32R2Zlrg

Depiction of Husaria

 

PEASANT NATION

 

hJnI3YDUnZKh8LSqKaAfRdFwN0FaHqiWAJTztFlY3R2cpKPTrWlRRCuCjVMldNBvb8iwg8OOe29NtPYI0plVcmIYYDcCxXVjglabTf0qPCXt1_B1GbnV7DA2G3o0SqKHZQ40ywp8oPlnLJobiA

Depiction of Lechian landscape

 

Lechia was mainly located in the lowlands, which favoured the development of agriculture and peasant culture. The first Lechitic Kings issued various privileges for the peasants in return for their hard work for the homeland. The Lechitic peasants mastered the so-called three-field system on the basis of which all farms, private and state, operated. In the fields, peasants worked from dawn to dusk, in every season except winter. They worked hard at harvest time, and 1/3 of the harvested crop was to be given to the local overlord - a baron, count or duke. Local peasants were also very fond of animal products, so they bred a variety of pigs, cows and sheep from which they could obtain the materials they needed. A highly prized product among the middle class was bee honey. Only trained peasants were allowed to own and run an apiary and extract honey from it for personal and commercial use. Another highly popular occupation among the villagers was brewing. Many peasants were employed in private breweries where they produced high quality alcohol in the form of beer, vodka or wine. One of such brewery brands is Harnaś Brewing Company, owned by House Jazlowiecki. 

 

pPOusOvCwcc9Ivx8n7Umwc5k2NveGYt7aIZXIW7XHjXGWil77WcgEbyNZ12Nv4uWY6kW7AEs0DBHzHDa728z0fcmRiqItgd5NE5wm61MAu4eXeMk4E3yqgPeRo_5tDJv-gweoIBHu6KviXEmYw

Depiction of a Lechian town

 

Cities founded by various Lechitic noble families were usually located on hills, slopes or cliffs, where danger could come from one side. The wealthier towns were surrounded by a wall, usually made of stone or bricks, and there usually was a drawbridge leading to the gate with at least one tower. In every town there was a church or chapel where local people could worship God and pray for a successful harvest. The houses of Lechitic families were made of stone, wood and thatch as a roof, as these were commonly available raw materials. Wealthier families from the middle and high nobility could afford to build houses from more expensive materials such as white stone or expensive varieties of wood, unattainable for ordinary peasants. It was not very often that you could see noble houses within the walls of cities, as high ranking families usually had their own estates that operated independently. The same applied to the castles of local rulers. They were usually solitary standing on advanced rock formations where it was difficult for enemies to get to during an attack.

 

Landscapes for RPG Kingdom come Deliverance

Depiction of a Lechian castle

 

A typical Lechitic castle was surrounded by a thick wall made of stone bricks and was dominated by the roofs of towers and the main building where the throne room and the feast hall were located. In the castle there was usually a small chapel, and in front of the bridge leading to the castle there was a small settlement for the castle workers - guards, priests and officials. A life in a noble keep differed from village life, as there the king's representatives came and there the future of the region was debated.

 

 

RELIGIOUS SOCIETY

 

K72vJA1LMe_pDVtW2ULPMRo2tPtvKg8vin3uqC5Z2CpPd59iNPECag_XrpvcJn13AAuEkSznT8pOvPsAcLBu0Z86XN1v3FYoutzJUxmMxBxgF0GnCSFZSvgSInTymir4U_AoDxMuSX2zNRAWkA

Depiction of a Lechian monastery

 

Lechians are a people proud of their religious affiliation. Processions and solemn masses for the homeland and the king were very common during the time of their state. The king, according to official state propaganda, had authority from God, and additionally filled important places in the government with church officials. The most important seat of the church in Lechia was Krakovia where the Archbishop resided. There was also the cathedral of the Virgin, where the kings of Lechia were crowned. The Church in Lechia strictly outlined the rules of morality and punished the disobedient. Despite this, the church was highly respected by peasants, the middle class and the nobility. Many Lechians turned away from the church when they secretly formed alliances and agreements with the Waldenians regarding their position after they occupy these lands. Today, despite the diaspora in which Lechians live, the church still plays a significant role in their lives

 

TRADITIONS

 

HN1i9k5PlL5VtW9LlcpkrlhuuulcKe9xJiPe7IaorvdYYcxhftvOIcqXnJ-RqLIa0xHjkYe4GjOVXLpDSuam5W0P2BQ4nIAlyQ4apO_Ubg7uSM_CA6B3a5IOz1UZ_oenW62pgl4qjHblBClSHQ

Depition of Krakovia before an upcoming fair

 

Dożynki

Originating from the provincial part of Lechia - Dożynki (in common the Harvest Festival) played a great role in the life of small towns and villages. Dożynki were a special time of the harvest where people gathered in squares or clearings and set up poles with colourful streamers, tables with white tablecloths and surrounded everything with bales of hay. In the middle, a bonfire was lit over which meat bought by the peasants to celebrate the success of this year's harvest was roasted. On the tables, however, there were colourful vegetables and fruit, and everything in the theme of the harvest.

 

Drowning of Marzanna

Drowning of Marzanna was an important part of the Lechian folklore. When winter ended and spring began, children from towns and villages made puppets stuffed with hay and decorated them to resemble women. Drowning the puppet in the river, or sometimes burning it, symbolised the passing of winter and the arrival of spring. The death of Marzanna was to symbolise the passing of the month associated with death and the arrival of new life in spring.

 

Night of Kupała

Lechian customs and rituals related to the Kupała Night were supposed to ensure health and fertility. Fires were lit, in which herbs were burned. Various kinds of fortune-telling and dancing took place during the joyful games. Girls would throw garlands with lighted candles into the rivers. If the garland was fished out by a bachelor, it meant a quick marriage. If it floated, the girl would not marry soon. If it burned, drowned or became entangled in rushes, it boded ill for old age. It is thought that these are probably the remains of old pagan spring rituals, that Lechians have incorporated into their culture after converting to Canonism.

 

LECHIAN LEGACY

 

The Day Before Kleckas Battle

Depiction of  City of Krakovia, seat of House Jazlowiecki in the Margraviate of Lvinsk

 

Although centuries have passed since the fall of Lechia, the spirit of the Lechians has never died. The first verse of their favourite patriotic song says "Jeszcze Lechia nie zginęła, kiedy my żyjemy" - "Lechia is not yet lost, as long as we live". The most widely known family that still maintains the Lechitic legacy and culture to this day is House Jazlowiecki. It first became famous for the military genius of the founding fathers of the family - Aleksander Batory and Mikhail Svarogovich, who fought alongside Wilheim and Tylos Barclay, as well as Bogdan Canoslav in the War of Two Emperors. After many years of separation, the two brotherly families of Batory and Svarogovich were united under one banner. To this day, memories of nearly 200 years ago are still vivid among family members. After decades of effort, the Lechians have finally won a place to live where they could propagate their culture and traditions in harmony. The Margraviate of Lvinsk, was a refuge for Lechians, where everyone was welcome, native or foreign. Under the rule of Venerable Borys Jazlowiecki, the first Margrave of Lvinsk, and August Jazlowiecki, the first Baron of Triglav - the Margraviate constantly developed. After the fall of Savoy, Jazlowieckis decided to take their fate in their hands and openly asked King of Oren, Frederick I about the possible relocation. Thanks to his wife being a Savoyard, and the prestige their family earned through the years in the southern realm, King Frederick didn't even think but allowed them to settle in the western part of his Kingdom. Under the rule of Margrave Jazlowiecki, the Lechian culture was safe and ready to flourish once more under a new banner. After years of prosperity, came the Harvest Revolution, which drove the Lechians from their home. The treacherous de Vilains, whom the Jazlowieckis saw as friends, deprived them of their home. But GOD watched over them and crushed the oppressors that drove them out of Eagle's Retreat. Thanks to the pious Prince of Merryweather, Ottomar II, into whose hands the land that once belonged to Grodno fell, through goodwill and respect was returned to its rightful owners. From this moment onwards, the House of Jazlowiecki became an integral part of the United Kingdom of Aaun.

 

_7L9SG8n9wi2T2iXCjhYMX5C0bVwEBBaJclzzE735kv9cs9kOVAPr4asbk3E8Xrhft9BuS0sAXs3Z6Ug0675kf8tYFIzmAL78iKjSQxE069jOQ1H2oGcT_QkRu8QMIyL3RID5eOh1ADBlTDIWJFrhx9Rzj2u4kXDTtSQ6dxs7J0kDMcZtT9Zkxag_1lsLAuq1rwWIzaNOS9DvFTNSXzoVHfl7n1aig9zqawu34qYRSND9qs7PrV9b7ROO16xlWegcT1ocyLHeyQm1M0t6Ccxvw5nI9NQ4tHEZ01B8jpjnsSm7PPSI0U1dZ2__jSYN_Qu4VZJ8eOY7AJhWn_Y_fal8tMwnKT5thd5pUSZ6tRsgb8ebpqmShK8dHQltL9g-EDZvFsD5ID9k-o8ysYAdVkOz773nMRacgeGTRZG49XDydnDybeQuSAxxt9LzsDvHq99HjFROfn647ehyTdOHa9TOk0_vJLmba6tte43VKyDtg2DfRGkHYllnqpTbJpt9740T2ORig4qSZBFW45rkgcajKQVARaxMSHq5ViElqVyvp1IWgcV8KLctEyumQ

mztgisUJy16oSc-RHTFAVkE3PwZHgERsdh3F0jyA0dMHG13cMkeDTS9q4v-qJyt4Am00pxoxnyeHmA0y-7L2L1kxpBBcgTu-jVHdhyicwhQOsxtz39p8SFTuzbV4maF-56X-IXur3ODFjD8Jg6X83ksgpaPRSwZBxETsTkzm-foVDil6_CrgoPDUSQFQvowAskWNKAyXjFOQx9utZyyg4YQzlHAxUg0T81qOvpxkf9sC80lbMxJfh23wor64PHqu5du1DFXrNUGhdvHHt4dRv7LfVqtfCLamdnVBFZx5xzz2R02j6Jm5uPK3AfzLUJXjp4VcgmDBPBIqWv0p9LOcn2H-P5Iq7Fexxoyx60yiyJrQQLWj4105HdiFz7TaYXWpau_qswQBUDNfoXRxQusLOzW7RURvXSxDdCTAYrYWdjJK9u2MdM4sUBqAktwKsPa4SYklk

Lvinsk, Grodno, Warsovia, Triglav, Wolavia & Viska

Coats of Arms

 

Spoiler

[OOC]

 

The Jazlowieckis currently reside within their castle of New Warsovia in the Principality of Merryweather.

Map how to get to Merryweather from Lowlands Hub:

 

z3Jp4RRmDm1n9rxwVeVbVdJkGDSY7rZapoqOAO-vpvXuplqh29AUK8fl0ui2NVRffDxu7AGZ7y-HS_kNXjLNJcUiMIDcIX8wI3QfR_Fb7Vks9upq-mOoMjj7GZBF_Pwgkb0QklUV4JLoR0PJl4to9Y4

 

 

SARMATIAN CULTURE

 

L68olChhr952VO6YGOj1VyrMIADyahTLL9vblaxYiSvLPdBitRWIlY4YQXtWXFFPdePso0It8xxZhtQainwUMGB_53FPI6msN-lZM-OqIHATNrVSG6yK-pWoKX51OZjNDZCfbQHIPLP-SRNuAw

Depiction of traditional Lechian noble outfits

 

Sarmatism is a culture developed by the Lechians during the Jogailan rule. It presupposed a golden liberty for the nobility, which allowed them to meddle in the interests of the kingdom without the right of intervention by the King. The nobility would gather for Legislative Sejm, which allowed for new laws, reforms or even the writing of a constitution. However, the Golden Liberty assumed a right of veto on the part of anyone in whose veins noble blood flowed. The representatives of the high nobility bought off the lower-born and less wealthy nobles to vote no and use the veto, which broke up the sejm and prevented state reforms. Very characteristic was the nobleman's dress worn during Sejms, called Kontusz, and sabres or maces at its belt. Golden Liberty also had other drawbacks. The nobility, enjoying a high degree of autonomy, built their manors in forested retreats around which stretched hectares of land subject to them. The manorial system developed by the Lechian nobility was based on the principle of serfdom, that is, the forced and enslaved labour of peasants. Farmers were not allowed to leave their lord or his land under any circumstances, and were only exempt from work on church and national holidays. Multigenerational families poured their sweat and blood on the land of the Lords, getting nothing in return. The end of Sarmatism and Golden Liberty is marked by the fall of Lechia and a peasant uprising, which in its fury slaughtered and hanged the Lords mercilessly. 

 

SONGS AND MUSIC

 

nz_tfKCUEFRrmdIZuNLj4L842KIopNRTj4dhhTYR3ziZl3o9JYooIona3Gsuh6k2NnOTi3z1SHemdIFr044x5HJx_dv2-mt83V-jvid0c6MzWezfj_JciHT2G_RcuFyJiRHZYJDdNKZnoaU1uO7oGDE

 

The songs of the Lechians are very distinctive. Their music is usually grave, but there are also more cheerful songs, to which you can dance despite the message. This state of affairs stemmed from years spent in the diaspora - scattered to the ends of the world, with no place to live. Without a piece of land, a homeland to call their own and with fading sense of independence, the Lechians carried the light of Lechia in the form of poems, books and, first and foremost - songs. What did the Lechians write songs about? There were many themes - love for a girl, love for the homeland, grief for the homeland or a call to arms in an attempt to reclaim lands seized by invaders. The music is usually played on the piano or violin, as these were instruments considered highly esteemed in the circles of Lechia's upper nobility. One of such songs is "Warszawianka" or in common "The song of Warsovia":

 

 

I.

‘Tis the day of blood and honour

Let it break our bloodstained chains!

Like a dragon our white eagle

Looking straight has soared above

and excited with this hope

calls upon us from above:

Raise oh Lechia! Break your shackles!

It’s your triumph or your death!

 

Chorus:

Hey who’s Lechian grab your weapon

Lives our freedom, Lechia lives

With this word of pure excitement

May our trumpet always sound

May our trumpet always sound

 

II.

Dearest Lechia all your children,

are in better place today,

since those days when all their battles

were fought in Savoyard name

they have waited for two decades

sent across all human lands

today Mother, who will fall

in thy bosom shall be found

 

Chorus

 

III.

Sound oh bugles, roar oh canons

Forward children join the fight

Led by honour and our glory

Triumph gleams in steel so fine

Soar our eagle, high above us

Spread our glory, Lechia’s might

Those victorious shall gain freedom

Those defeated gained it now.

 

Chorus

 

 

Words of some other Lechian songs can be found below:

 

Lechian Anthem: Gaude Mater Lechia - Rejoice Mother Lechia

Spoiler

Gaude, mater Lechia,    
prole fecunda nobili.    
Summi Regis magnalia  
laude frequenta vigili.

Summi Regis magnalia  
laude frequenta vigili.

Amen.

 

Rejoice, Mother Lechia,

rich in such noble offspring.

The Highest King's great works

glorify with constant praise.

The Highest King's great works

glorify with constant praie.

Amen.

 

 

 

 

Duma Rycerska - Pride of Chivalry

Spoiler

Lechitic lyrics:

 

Powiedz, wdzięczna kobzo moja,
Umie-li co duma twoja?
Cóż może być piękniejszego
Nad człowieka rycerskiego?
 
Cóż nad pograniczne kraje
Kędy, skoro lód roztaje,
Ujrzysz pola nieprzejrzane,
Młodą trawą przyodziane.
 
Ujrzysz dąbrowy rozwite,
Ujrzysz ptactwo rozmaite,
Zwierzu stada niezliczone
I ryb roje niezłowione.
 
Gdzie czasem wieśniak ochoczy
Łowiąc sieci swoje toczy,
Albo na straż wyprawiony
Strzela źwierz strzelec ćwiczony.
 
Lub przez niemienione progi
Dnieprowy kozak ubogi
Czółnem płynie nie bez strachu,
Chudoju żyw sołomachu.
 
Husarz zasię w mocnej zbroi
Warownym obozem stoi,
Który po szczupłym obiedzie
Straż zarazem swą zawiedzie,
 
W tym próbuje w kole koni,
Lub kopiją pierścień goni,
A kiedy zaś trwoga przyjdzie,
Z trzaskiem z obozu wynidzie,
 
Pod świetnymi chorągwiami,
Głośny trąbą i bębnami,
Bieży pochylony lasem
Dla sławy, dla zysku czasem.
 
Tam młódź harce swoje zwodzi,
A zaś we krwi często brodzi,
Pałasz kładzie w poszwę krwawy,
Cedząc zaś krew za rękawy.
 
Drugiego też bystra strzała
W sercu skrwawionym ostała.
Trzeci końmi podeptany
Polega czasem bez rany.
 
Za tym jedna przełomiona
Nazad ustępuje strona,
A zwycięzca niebłagany
W tył srogie zadaje rany.
 
A w tym do łupu zebrane
Rycerstwo zaś spracowane
Obraca się z trudu swego,
Dając chwałę Bogu z tego,
 
Dziękując czasem z wygrania,
A podczas też więc przegrania.
Na jakąż więc stronę stanie,
Bądź zawsze pochwalon, Panie.
 
Boże, który masz w swej pieczy
Ludu rycerskiego rzeczy,
Chudy żołnierz prosi Ciebie,
Odpłać mu te nędzę w niebie.

 

Common lyrics:

 

Say, my grateful bagpipes,
Know what your pride is?
What could be more beautiful
Than a man of chivalry?
 
What could be more beautiful than border countries
Where, when the ice is melting,
You will see the fields unseen,
With young grass.
 
Thou wilt see the oaks,
Thou wilt see a variety of birds,
You'll see flocks of animals
And swarms of fish.
 
Where sometimes a country bumpkin
Fishing with his nets he rolls,
Or on the lookout
A practised archer shoots.
 
Or through silent thresholds
Eastern poor Cossack
In a dugout canoe sails not without fear,
Eats his self-prepared food.
 
A hussar in strong armour
Stands in a fortified camp,
Who after a slender dinner
Will let his guard down at the same time,
 
He tries in the horse circle
Overcome the ring around him with a copy
And when fear comes,
He will leave the camp with a clatter,
 
Under splendid banners,
Loud with trumpet and drums,
He runs through the forest
For fame, for profit sometimes.
 
There the young people are playing their tricks,
And often wades in blood,
He puts his scabbard in a bloody sheath,
And straining blood from his sleeves.
 
The other, too, a sharp arrow
In his bleeding heart it stayed.
The third trampled by horses
Sometimes lies without a wound.
 
And then one defeated
Immediately gives up its position
And the victor unmercifully
Into the back he inflicts severe wounds.
 
And in this to the booty gathered
And the knights in pain
And the knights are working hard,
Giving glory to God for it,
 
Sometimes giving thanks for their victory,
And when they have lost.
Whichever side they stand on,
Be praised always, O Lord.
 
O God, who art in thy care
The knightly people's things,
The lean soldier begs thee,
Repay him this misery in heaven.

 

 

 

The Camp Prayer (one of the few songs you can sing along in common)

Spoiler

Lechitic lyrics:

 

O Panie, któryś jest na niebie, 
Wyciągnij sprawiedliwą dłoń.
Wołamy z cudzych stron do Ciebie 
O własny dach i własną broń. 


O Boże, skrusz ten miecz, co siekł nasz kraj, 
Do wolnej Lechii nam powrócić daj,
By stał się twierdzą nowej siły, 
nasz Dom, nasz Dom. 


W poszumie drzew, błogosław, Panie, 
Przysięgę naszą we dniach prób.
Cokolwiek zdarzy się i stanie, 
Nie damy Lechii, to nasz ślub.


O Boże, skrusz ten miecz, co siekł nasz kraj, 
Do wolnej Lechii nam powrócić daj,
By stał się twierdzą nowej siły, 
nasz Dom, nasz Dom. 

 

Common lyrics:

 

Our Father, Thou which art in heaven, 
Stretch forth to us Thy righteous hand, 
‘Cross foreign lines we call upon Thee, 
For Lechian homes and Lechian lands.


O take away the sword which on us lies, 
On Lechia let the dawn of freedom rise, 
Bring strength to our beloved nation; 
our Home, our Home. 


O Father, in the wind we hear Thee, 
Bless Thou our oath in days of strife: 
Oh, come what may and come what must be, 
for Home we’ll gladly give our lives.


O take away the sword which on us lies, 
On Lechia let the dawn of freedom rise, 
Bring strength to our beloved nation; 
our Home, our Home. 

 

 

 

 

LANGUAGE

 

O99CXadXNr-ftCFWy2I0kpkXaZEYCNr7CmEzk3bAh5DxS64h5eVX9DBaWY0DBHok3LPehmPRK7jqH49sz5ThONw6ZHVA4cddHLQrzTj62CgGWYe1VvWKcl_2oeGrzXcMwpazkNbLQ90xMuBS4Q

All letters of Lechian alphabet

 

The Lechitic alphabet consists of 36 characters and resembles the Ruskan and Raevir languages in places. Although these groups did not have much in common, they managed to develop similar words and phrases. Good examples are the words "Good - Dobry" and even the negation "No - Nie". In many books you can find basic words and phrases in this language.

 

Example of a Lechitic dictionary

 


 

OOC: Culture is still a WIP

 

 

 

 

Link to post
Share on other sites

I love this!! Love the Kingdom Come Deliverence themes sprinkled in!!! Outstanding work, Dude!

Link to post
Share on other sites

 Canonist Slavs? BAH!

But in reality, no other culture would be so close to Radaghastian heart as Lechian. Slava Lechii, Slava Radaghastii!

Link to post
Share on other sites

 Share

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.



×
×
  • Create New...