satinkira 5942 Share Posted December 10, 2023 AZASH SAMN NAGNARIOTH, (A thousand eternities I have been forsook to the dark,) DOMIUZ UBIL, GAZHARKHILIR GASH, RE’SIKIKAR, (Oblivion clenches its jaws, heaven hungers, hell thirsts,) AN-GHO AHAKAI’REN, TAUS, AZAAR, GUR, SHIIAZ! (To Three-Eye’d Prince I am bound, Maker, Master, Father, Serpent!) AZDROMOTH; HVIN INTRIGAR (Azdromoth; give me deliverance) AZDROMOTH; HVIN UZ (Azdromoth; give me fire) AZDROMTOH; HVUN DRAMARZ (Azdromoth; give me penance) SHAH UZ’NATH KI’DOMI, VO KI’UBIL ZIFRANG SHARLAT HY-REZS (That I might burn bright against the dark, against the black demons parading as gods) AZ’FA; AZ’VAH; AZ’YUR (I am ash; I am dead; I am risen) AZ’SUMBAKAR, AZ’YMLAGAR, AZ’NAGRIOTH (I am the sword, I am violence, I am damned) IMBAKAR’AT, KIR’AT, YMLAGAR’AT (Loathe me, fear me, despise me) HZAK VAH’ETH ZAH SHARLAT. (For I have died a hundred deaths braver than you.) Spoiler Originally, these were the runes to be inscribed upon the armor of the Ash-Knight, but since the MArt got denied I thought I'd post them here as some nice creative writing. The English translation was written by the excellent Jentos, and the High Draconic translation was translated by the excellent me. 8 Link to post Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts