Was the rule involving only 3 break-in attempt rolls per day removed? I woke up to find every chest and door in my house either showing signs of being attempted to be removed, or dug around with signs.
You have 3 lock picks per day. When you fail three times, you can no longer lockpick. They could of had a streak of good luck and possibly only failed once or twice.
