You might just want to link the Fair Play Version made by the same guy instead, as the current link is technically against the rules.
https://modrinth.com/mod/xaeros-minimap-fair
Also this accidently links to the NeoForge Version, not the Fabric/Quilt